Heiraten in Las Vegas: Dokumente, Ablauf & Anerkennung in DE und AT

Zum Heiraten in Las Vegas braucht ihr einen gültigen Reisepass, eine Marriage License und mindestens einen Trauzeugen. Die Lizenz kostet laut Clark County 102 US-Dollar und wird im Marriage License Bureau ausgestellt – täglich von 8 bis 24 Uhr, ohne Termin. Die Ehe gilt auch in Deutschland und Österreich; als Nachweis braucht ihr eine beglaubigte Heiratsurkunde mit Apostille.

Es gibt natürlich immer Skeptiker, wenn man sagt, man will in Las Vegas heiraten. Aber ich finde: Jeder sollte genau so heiraten, wie er oder sie es möchte. Vor allem zum Durchbrennen war es früher eine „beliebte“ (unter Anführungszeichen!) Variante – einfach nach Las Vegas fliegen und dort zu zweit in einer Kapelle heiraten. Hier lest ihr, welche Dokumente ihr braucht, wie der Ablauf funktioniert und was ihr danach zu Hause erledigen müsst.

Heiraten in Las Vegas auf einen Blick

• Dokumente: gültiger Reisepass, Angaben zu einer früheren Ehe
• Marriage License: 102 US-Dollar im Marriage License Bureau, 201 E. Clark Avenue (Stand 2026)
• Öffnungszeiten: täglich 8 bis 24 Uhr, auch an Feiertagen, ohne Termin
• Mindestalter: 18 Jahre
• Trauzeugen: mindestens eine Person, die nicht selbst traut
• Anerkennung: beglaubigte Heiratsurkunde mit Apostille; in Österreich ist die Eintragung ins Personenstandsregister Pflicht

Welche Dokumente braucht man zum Heiraten in Las Vegas?

Die Voraussetzungen sind einfach: Ihr braucht einen gültigen Lichtbildausweis – für Reisende aus Deutschland und Österreich ist das der Reisepass. Eure Namen müssen genau so angegeben werden, wie sie im Ausweis stehen. Wer schon einmal verheiratet war, macht Angaben dazu, wann und wie die frühere Ehe geendet hat. Beide müssen mindestens 18 Jahre alt und unverheiratet sein. Denkt außerdem an die Einreise: Für Urlaubsreisen in die USA braucht ihr in der Regel eine ESTA-Genehmigung – mehr dazu im Beitrag Flitterwochen in Amerika.

Wie bekommt man die Marriage License?

Wer in Las Vegas heiraten will, braucht eine Heiratslizenz. Sie wird im Marriage License Bureau ausgestellt. Den Antrag könnt ihr schon vorab online ausfüllen: Online-Antrag des Clark County. Mit der Bestätigungsnummer geht es vor Ort schneller – laut Clark County dauert es meist weniger als eine Stunde. Erscheinen müsst ihr beide persönlich.

• Adresse: Marriage License Bureau, 201 E. Clark Avenue, Las Vegas, NV 89101 (zwischen Strip und Downtown)
• Öffnungszeiten: täglich von 8 bis 24 Uhr, auch an allen Feiertagen
• Kosten: 102 US-Dollar, bei Kartenzahlung zuzüglich Gebühr (Stand 2026)

An Wochenenden und an beliebten Daten wie Valentinstag, Weihnachten oder Silvester kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Holt die Lizenz deshalb am besten ein, zwei Tage vor der Hochzeit ab.

Braucht man in Las Vegas einen Trauzeugen?

Ja, mindestens einen. Laut Clark County legt ihr euer Eheversprechen vor mindestens einer Zeugin oder einem Zeugen ab, die oder der nicht selbst die Trauung durchführt. Reist ihr zu zweit an, stellen viele Kapellen eine Person als Trauzeugen. Trauen kann euch eine Standesbeamtin oder ein Standesbeamter (Commissioner of Civil Marriages) oder eine dazu befugte Person in einer Hochzeitskapelle. Zivile und religiöse Trauungen haben in Las Vegas die gleiche Rechtskraft – macht euch also keine Sorgen, dass es nur eine „Spaßhochzeit“ wäre. Mehr zur Rolle der Trauzeugen lest ihr in unserem Überblick.

Ist die gleichgeschlechtliche Ehe in Las Vegas erlaubt?

Ja. Gleichgeschlechtliche Paare können in Las Vegas genauso heiraten wie alle anderen. Ihr braucht euch diesbezüglich also überhaupt keine Gedanken zu machen.

Wo kann man in Las Vegas heiraten?

Bekannte Hochzeitskapellen sind zum Beispiel die Chapel of the Flowers, die Little Church of the West und die A Special Memory Wedding Chapel. Außerdem haben viele Hotels eine eigene Kapelle. Wer Hochzeit und Flitterwochen verbinden möchte, findet Tipps im Beitrag Hochzeit und Flitterwochen am selben Ort.

Wird die Hochzeit in Las Vegas in Deutschland und Österreich anerkannt?

Ja – eine in Las Vegas wirksam geschlossene Ehe gilt grundsätzlich auch bei uns. Für den Nachweis braucht ihr:

• eine beglaubigte Kopie der Heiratsurkunde (Certified Copy of the Marriage Certificate) – laut Clark County 20 US-Dollar pro Stück, online oder vor Ort erhältlich
• eine Apostille, die die Echtheit der Urkunde bestätigt – ausgestellt vom Nevada Secretary of State
• meist eine Übersetzung ins Deutsche

Deutschland: Die Eintragung ins deutsche Eheregister („Nachbeurkundung“) ist freiwillig, aber praktisch – danach bekommt ihr jederzeit eine deutsche Eheurkunde. Gültig ist eure Ehe auch ohne sie. Meldet die Eheschließung aber beim Bürgeramt, damit euer Familienstand im Melderegister geändert wird.

Österreich: Österreichische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger sind verpflichtet, die Eheschließung ins Zentrale Personenstandsregister eintragen zu lassen – beim Standesamt oder über die österreichische Vertretungsbehörde. Fremdsprachige Urkunden brauchen eine Übersetzung und in der Regel eine Apostille (oesterreich.gv.at, Stand Januar 2026).

Klärt am besten schon vor der Reise mit eurem Standesamt, welche Unterlagen es genau braucht, und wie ihr einen gemeinsamen Ehenamen festlegt. Wie die Anmeldung zu Hause abläuft, lest ihr bei der Anmeldung zur Eheschließung. Für die Apostille könnt ihr auch einen Dienstleister wie den Onlineservice von S.F.J. Las Vegas nutzen und spart euch so Urlaubszeit.

Ihr seid schon verheiratet? Eheversprechen in Las Vegas erneuern

Auch wenn ihr schon verheiratet seid, könnt ihr in Las Vegas noch einmal Ja sagen: Viele Kapellen bieten eine Erneuerung des Eheversprechens an, und das Marriage License Bureau stellt dafür sogar eigene Urkunden aus. Rechtlich ändert sich dadurch nichts, es ist eine symbolische Zeremonie, die sich zum Beispiel zum Hochzeitstag oder auf einer USA-Reise anbietet. Wer es schräg mag, wählt eine Themenhochzeit, etwa mit einem Elvis-Imitator, oder eine Trauung im Drive-through. Ideen für eure Worte findet ihr beim Beitrag Eheversprechen schreiben.

Häufige Fragen zum Heiraten in Las Vegas

Was kostet es, in Las Vegas zu heiraten?

Die Marriage License kostet 102 US-Dollar, jede beglaubigte Kopie der Heiratsurkunde 20 US-Dollar (Stand 2026). Dazu kommen Kapelle oder Trauung, Apostille, Übersetzung sowie Flug und Unterkunft.

Wie schnell kann man in Las Vegas heiraten?

Sehr schnell: Die Lizenz bekommt ihr meist in weniger als einer Stunde, und viele Kapellen trauen noch am selben Tag.

Ist eine Las-Vegas-Hochzeit in Deutschland gültig?

Ja. Mit beglaubigter Heiratsurkunde, Apostille und Übersetzung könnt ihr die Ehe nachweisen. Die Nachbeurkundung beim Standesamt ist freiwillig.

Ist eine Las-Vegas-Hochzeit in Österreich gültig?

Ja, sie muss aber ins Zentrale Personenstandsregister eingetragen werden. Dafür braucht ihr die Urkunde mit Apostille und Übersetzung.

Wie viele Trauzeugen braucht man in Las Vegas?

Mindestens einen. Viele Kapellen stellen bei Bedarf eine Person als Trauzeugen.

Fotos: privat

Transparenzhinweis: mit KI überarbeitet und korrigiert

Zuletzt aktualisiert am 04.11.2026